Apple Music موسیقی را همان‌طور بشنوید که مستر شده. تا ۳ ماه Apple Music رایگان، با کیفیت لاسلس و Dolby Atmos. امتحان رایگان تبلیغ · فقط برای مشترکان جدید
SoundBench English
راهنما

سمپل ریت و بیت دیپث چیست؟

سمپل ریت و بیت دیپث نشان می‌دهند صدای دیجیتال با چه دقتی اندازه‌گیری شده است. در این راهنما معنی عددها، تأثیرشان بر حجم فایل و بهترین تنظیم را می‌خوانید.

صدای دیجیتال فهرستی بلند از اندازه‌گیری‌های یک موج صوتی است. دو عدد میزان جزئیات را تعیین می‌کنند: سمپل ریت که می‌گوید در هر ثانیه چند بار اندازه‌گیری شده و بیت دیپث که می‌گوید هر اندازه‌گیری با چه دقتی ذخیره شده است. این عددها را در برنامه‌های ضبط، مبدل‌ها و فروشگاه‌های موسیقی به شکل ۴۴٫۱ kHz، ۴۸ kHz، ۱۶ بیت یا ۲۴ بیت می‌بینید.

عددهای بزرگ‌تر همیشه برای گوش‌دادن بهتر نیستند، اما روی ظرفیت فایل و حجم آن اثر می‌گذارند. شناخت این تفاوت کمک می‌کند فضا هدر نرود و هنگام ضبط تنظیمی انتخاب نکنید که بعداً دردسر بسازد.

سمپل ریت یعنی چه؟

سمپل ریت تعداد نمونه در هر ثانیه است و با هرتز بیان می‌شود. صدای سی‌دی ۴۴٫۱۰۰ نمونه در ثانیه دارد، یعنی ۴۴٫۱ kHz. ویدیو و بیشتر کارهای حرفه‌ای از ۴۸ kHz استفاده می‌کنند. موسیقی با کیفیت بالا اغلب ۸۸٫۲، ۹۶ یا ۱۹۲ kHz است.

سمپل ریت تعیین می‌کند بالاترین فرکانسِ قابل ذخیره چقدر باشد. این حد نصف سمپل ریت است و فرکانس نایکویست نام دارد. در ۴۴٫۱ kHz برابر ۲۲٫۰۵ kHz و در ۴۸ kHz برابر ۲۴ kHz است. شنوایی جوانان تا حدود ۲۰ kHz می‌رسد، پس هر دو مقدار همه آنچه را می‌شنویم پوشش می‌دهند.

بیت دیپث یعنی چه؟

بیت دیپث تعداد بیت‌هایی است که هر نمونه را توصیف می‌کنند. این عدد تعداد پله‌های بلندی صدا و در نتیجه دامنه دینامیکی، یعنی فاصله بین آرام‌ترین و بلندترین صدای قابل ذخیره را مشخص می‌کند. ۱۶ بیت ۶۵٫۵۳۶ پله و حدود ۹۶ دسی‌بل دامنه دارد. ۲۴ بیت ۱۶٫۷۷۷٫۲۱۶ پله و حدود ۱۴۴ دسی‌بل دارد. هر بیت اضافه حدود ۶ دسی‌بل اضافه می‌کند.

ضبط‌ها و تجهیزات پخش واقعی هرگز به ۱۴۴ دسی‌بل نمی‌رسند، پس مزیت ۲۴ بیت فضای اضافه برای سطح صدا است. هنگام ضبط و میکس می‌توانید سطح را پایین نگه دارید تا صدا نشکند، بدون اینکه جزئیات آرام زیر نویز گم شود. برای شنیدن موسیقی آماده در خانه، ۱۶ بیت کافی است.

مقایسه تنظیمات رایج

حجم فایل بدون فشرده‌سازی از ضرب سمپل ریت در بیت دیپث در تعداد کانال به دست می‌آید. جدول زیر برای استریو است.

تنظیمکاربرد رایجنرخ بیت (بدون فشرده‌سازی)حجم هر دقیقه
۴۴٫۱ kHz / ۱۶ بیتسی‌دی، بیشتر موسیقی‌های دانلودی۱٫۴۱۱ kbpsحدود ۱۰٫۶ مگابایت
۴۸ kHz / ۱۶ بیتویدیو، استریم، گفتار۱٫۵۳۶ kbpsحدود ۱۱٫۵ مگابایت
۴۸ kHz / ۲۴ بیتضبط و میکس۲٫۳۰۴ kbpsحدود ۱۷٫۳ مگابایت
۹۶ kHz / ۲۴ بیتصدای باکیفیت، مسترینگ۴٫۶۰۸ kbpsحدود ۳۴٫۶ مگابایت

کدام تنظیم را انتخاب کنیم؟

برای گوش‌دادن، ۴۴٫۱ یا ۴۸ kHz با ۱۶ بیت کاملاً کافی است. در آزمون‌های شنیداری مقایسه کیفیت بالا با کیفیت سی‌دی، شنونده‌ها به‌ندرت می‌توانند به‌طور قابل اعتماد تفاوت را تشخیص دهند، در حالی که فایل‌ها دو تا سه برابر بزرگ‌ترند.

برای ضبط، ۲۴ بیت و ۴۸ kHz انتخاب منطقی است: فضای اضافه می‌دهد و با کار ویدیویی هم‌خوان است. اگر پروژه به ویدیو می‌رسد، از ابتدا روی ۴۸ kHz بمانید تا تبدیل لازم نشود. وقتی ناچار به تغییر سمپل ریت شدید، یک بار تبدیل کنید و فایل اصلی را نگه دارید.

تغییر و بررسی تنظیمات با ساندبنچ

مبدل فرمت ساندبنچ در soundbench.net/fa/ امکان تغییر سمپل ریت هنگام تبدیل را می‌دهد و همه چیز داخل مرورگر شما انجام می‌شود.

  • مبدل فرمت را باز کنید و فایل یا فایل‌هایتان را بیندازید.
  • فرمت خروجی را انتخاب کنید. FLAC یا WAV کیفیت کامل را نگه می‌دارند و MP3 یا AAC فایل کوچک‌تر می‌سازند.
  • سمپل ریت دلخواه را انتخاب کنید، مثلاً ۴۴٫۱ kHz برای موسیقی یا ۴۸ kHz برای ویدیو.
  • روی تبدیل بزنید و نتیجه را ذخیره کنید.
  • برای بررسی فایلی که به‌عنوان کیفیت بالا خریده‌اید، از ابزار آنالیز کیفیت ساندبنچ استفاده کنید. این ابزار فایل‌های بالانمونه‌برداری‌شده یا فایل‌هایی را که فقط ۱۶ بیت داده واقعی دارند نشان می‌دهد.
  • برای برآورد فضای ذخیره‌سازی از ماشین‌حساب صوتی ساندبنچ کمک بگیرید.

پرسش‌های متداول

آیا سمپل ریت بالاتر بهتر شنیده می‌شود؟

برای گوش‌دادن معمولی نه. ۴۴٫۱ kHz فرکانس‌ها را تا ۲۲٫۰۵ kHz ذخیره می‌کند که بالاتر از شنوایی انسان است. سمپل ریت بالاتر بیشتر در تولید کمک می‌کند و حجم را بالا می‌برد.

آیا تبدیل صدای ۴۴٫۱ kHz به ۹۶ kHz کیفیت را بهتر می‌کند؟

خیر. این کار فقط نمونه‌هایی بین نمونه‌های موجود اضافه می‌کند و جزئیاتی را که هرگز ضبط نشده برنمی‌گرداند، فقط حجم را بیشتر می‌کند.

سمپل ریت و بیت‌ریت یکی هستند؟

خیر. سمپل ریت تعداد اندازه‌گیری در ثانیه است، بیت دیپث دقت هر اندازه‌گیری است و بیت‌ریت نرخ داده فایل نهایی است که فشرده‌سازی مثل MP3 آن را کم می‌کند.

ابزارهای مرتبط